Mişkat el-Masabih — Hadis #50861
Hadis #50861
وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ: أَنَّ مُسْلِمًا وَيَهُودِيًّا اخْتَصَمَا إِلَى عُمَرَ فَرَأَى الْحَقَّ لِلْيَهُودِيِّ فَقَضَى لَهُ عُمَرُ بِهِ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ: وَاللَّهِ لَقَدْ قَضَيْتَ بِالْحَقِّ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بِالدِّرَّةِ وَقَالَ: وَمَا يُدْريكَ؟ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: وَاللَّهِ إِنَّا نَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّهُ لَيْسَ قَاضٍ يَقْضِي بِالْحَقِّ إِلَّا كَانَ عَنْ يَمِينِهِ مَلَكٌ وَعَنْ شِمَالِهِ مَلَكٌ يُسَدِّدَانِهِ وَيُوَفِّقَانِهِ لِلْحَقِّ مَا دَامَ مَعَ الْحَقِّ فَإِذَا تركَ الحقَّ عرَجا وترَكاهُ. رَوَاهُ مَالك
Saeed bin Müseyyeb'den rivayete göre: Bir Müslüman ve bir Yahudi, Ömer'le tartıştı ve o, Yahudi'nin haklı olduğuna karar verdi, bunun üzerine Ömer onun adına hüküm verdi ve Yahudi ona şöyle dedi: Allah'a yemin ederim ki sen hakka hükmettin. Ömer ona kurşunla vurdu ve şöyle dedi: Nereden biliyorsun? Bunun üzerine Yahudi şöyle dedi: Vallahi Tevrat'ta bulduk ki, sağında bir kral, solunda ise kendisine yol gösteren ve haktan yana olduğu sürece onu doğruya ileten bir kral olmadıkça, neyin doğru olduğuna karar verecek bir hakim yoktur. Yani eğer الحقَّ عرَجا وترَكاهُ'yı terk ederse. Malik'in anlattığı
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 18/3742
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 18: Bölüm 18
Konular:
#Mother