Mischkat Al-Masabih — Hadith #50861

Hadith #50861
وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ: أَنَّ مُسْلِمًا وَيَهُودِيًّا اخْتَصَمَا إِلَى عُمَرَ فَرَأَى الْحَقَّ لِلْيَهُودِيِّ فَقَضَى لَهُ عُمَرُ بِهِ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ: وَاللَّهِ لَقَدْ قَضَيْتَ بِالْحَقِّ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بِالدِّرَّةِ وَقَالَ: وَمَا يُدْريكَ؟ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: وَاللَّهِ إِنَّا نَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّهُ لَيْسَ قَاضٍ يَقْضِي بِالْحَقِّ إِلَّا كَانَ عَنْ يَمِينِهِ مَلَكٌ وَعَنْ شِمَالِهِ مَلَكٌ يُسَدِّدَانِهِ وَيُوَفِّقَانِهِ لِلْحَقِّ مَا دَامَ مَعَ الْحَقِّ فَإِذَا تركَ الحقَّ عرَجا وترَكاهُ. رَوَاهُ مَالك
Auf die Autorität von Saeed bin Al-Musayyab: Ein Muslim und ein Jude stritten mit Omar, und er entschied, dass der Jude Recht hatte, also regierte Omar für ihn darin, und der Jude sagte zu ihm: Bei Gott, du hast die Wahrheit beurteilt. Omar schlug ihn mit einer Kugel und sagte: Woher weißt du das? Dann sagte der Jude: „Bei Gott, wir finden in der Thora. Es gibt keinen Richter, der entscheidet, was richtig ist, es sei denn, es gibt einen König zu seiner Rechten und zu seiner Linken, der ihn leitet und ihn zum Richtigen führt, solange er mit dem Recht ist.“ Wenn er also aufgibt الحقَّ عرَجا وترَكاهُ. Erzählt von Malik
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 18/3742
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe