Mişkat el-Masabih — Hadis #51862
Hadis #51862
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَتَكَفَّأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السّفر نُزُلاً لِأَهْلِ الْجَنَّةِ» . فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ. فَقَالَ: بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخبرُك بِنُزُلِ أهل الجنةِ يومَ القيامةِ؟ قَالَ: «بَلَى» . قَالَ: تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَدَامِهِمْ؟ بَالَامٌ وَالنُّونُ. قَالُوا: وَمَا هَذَا؟ قَالَ: ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ ألفا. مُتَّفق عَلَيْهِ
Ebu Saeed Al-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kıyamet gününde, yeryüzü ona yetecek bir somun ekmek olacaktır." "Sizden birinizin yolculukta cennetliklere hatıra olarak ekmeğini örtmesi gibi, kudretli olan da onun elindedir." Daha sonra bir Yahudi geldi. Şöyle dedi: Rahman olana hamd olsun Ey Ebu'l-Kasım sana, kıyamet gününde cennet ehlinin kalacakları yerleri haber vermemem mi gerekiyor? "Evet" dedi. Şöyle dedi: Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in dediği gibi, yeryüzü bir somun ekmek olacaktır, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Bunun üzerine Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- bize baktı, azı dişleri görününceye kadar güldü ve sonra şöyle dedi: Sana haber vereyim mi? Hayatlarında mı? Balam ve Nun. Dediler ki: Bu nedir? Dedi ki: Bir boğa ve bir dişi, ciğerlerinin yetmiş bin uzvunu yiyebilir. anlaştık
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 28/5533
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Bölüm 28