Mischkat Al-Masabih — Hadith #51862
Hadith #51862
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَتَكَفَّأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السّفر نُزُلاً لِأَهْلِ الْجَنَّةِ» . فَأَتَى رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ. فَقَالَ: بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخبرُك بِنُزُلِ أهل الجنةِ يومَ القيامةِ؟ قَالَ: «بَلَى» . قَالَ: تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَدَامِهِمْ؟ بَالَامٌ وَالنُّونُ. قَالُوا: وَمَا هَذَا؟ قَالَ: ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ ألفا. مُتَّفق عَلَيْهِ
Auf die Autorität von Abu Saeed Al-Khudri hin sagte er: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Am Tag der Auferstehung wird die Erde aus einem Laib Brot bestehen, ausreichend dafür.“ „Der Mächtige ist in seiner Hand, so wie einer von euch auf einer Reise sein Brot als Andenken für die Menschen im Paradies zudecken würde.“ Dann kam ein jüdischer Mann. Er sagte: Gesegnet sei der Gnädige Es liegt an dir, oh Abu al-Qasim, dass ich dir am Tag der Auferstehung nicht den Aufenthaltsort der Menschen im Paradies mitteilen sollte? Er sagte: „Ja.“ Er sagte: „Die Erde wird ein einziger Laib Brot sein, wie der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte.“ Dann schaute uns der Prophet an, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dann lachte er, bis seine Backenzähne sichtbar wurden, dann sagte er: Soll ich es dir nicht sagen? In ihrem Leben? Balam und Nun. Sie sagten: Was ist das? Er sagte: „Ein Stier und ein Weibchen können siebzigtausend Gliedmaßen aus ihrer Leber essen.“ vereinbart
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 28/5533
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Kapitel 28