Mişkat el-Masabih — Hadis #51985
Hadis #51985
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ» قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً قَالَ: «فُضِّلَتْ عَلَيْهِنَّ بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ. وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ: «نَارُكُمُ الَّتِي يُوقِدُ ابْنُ آدَمَ» . وَفِيهَا: «عَلَيْهَا» و «كلهَا» بدل «عَلَيْهِنَّ» و «كُلهنَّ»
Ebu Hureyre'den rivayet edildiğine göre, Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Senin ateşin, Cehennem ateşinin yetmiş kısmından biridir." Denildi ki: Ya Resulallah, eğer yeterli olsaydı. Şöyle dedi: "Onlara altmış dokuz pay verdim, hepsi bedava yiyeceklerine eşitti." kabul etti. Ve telaffuz Buhari tarafından. Müslim'in rivayetinde ise: "Senin ateşin, Âdemoğlunu tutuşturandır." Şunu içerir: "onların üzerinde" ve "hepsi" yerine "onların üzerinde" ve "hepsi".
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 28/5665
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Bölüm 28