Mişkat el-Masabih — Hadis #52265
Hadis #52265
عَن عُرْوَة بن الزبير أَنَّ سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خاصمته أروى بنت أويس إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَادَّعَتْ أَنَّهُ أَخَذَ شَيْئًا مِنْ أَرْضِهَا فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا كُنْتُ آخُذُ مِنْ أَرْضِهَا شَيْئًا بَعْدَ الَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وماذا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا طُوِّقَهُ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ لَا أَسْأَلُكَ بَيِّنَةً بَعْدَ هَذَا فَقَالَ اللَّهُمَّ إِن كَانَت كَاذِبَة فَعم بَصَرَهَا وَاقْتُلْهَا فِي أَرْضِهَا قَالَ فَمَا مَاتَتْ حَتَّى ذهب بصرها ثمَّ بَينا هِيَ تَمْشِي فِي أَرْضِهَا إِذْ وَقَعَتْ فِي حُفْرَةٍ فَمَاتَتْ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِمَعْنَاهُ وَأَنَّهُ رَآهَا عَمْيَاءَ تَلْتَمِسُ الْجُدُرَ تَقُولُ: أَصَابَتْنِي دَعْوَةُ سَعِيدٍ وَأَنَّهَا مَرَّتْ على بئرٍ فِي الدَّار الَّتِي خاصمته فَوَقَعت فِيهَا فَكَانَت قبرها
Urve bin Zübeyr'in rivayetine göre, Saeed bin Zeyd bin Amr bin Nufeyl, rakibi Arwa bint Uwais, Mervan bin El-Hakam'ın yanına gitti ve Mervan bin El-Hakam, onun kendi topraklarından bir şey aldığını iddia etti, o da, Resûlullah'tan duyduğuma göre, bu topraklardan bir şey aldığıma sevindim, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, dedi. “Peki ben nereden duydum?” dedi. Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: Ben Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işittim: "Kim haksız yere bir karış toprak alırsa yedi yerle çevrili olur." Mervan da ona şöyle dedi: "Bundan sonra senden delil istemiyorum." "Allah'ım, eğer yalan söylüyorsa onu kör et ve öldür" dedi. Onun toprağı olduğunu ve gözleri kayboluncaya kadar ölmediğini söyledi. Daha sonra kendi topraklarında yürürken bir çukura düşerek öldü. Müslim'in, Muhammed bin Zeyd bin Abdullah bin Ömer'den rivayet ettiği, aynı manaya gelen ve kör bir kadının duvarlara dokunduğunu gördüğü rivayetinde şöyle diyor: Said'in çağrısı beni duygulandırdı. Ve onunla tartıştığı evde bir kuyunun yanından geçti ve oraya düştü ve orası onun mezarı oldu.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5953
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29