Musnad Ahmad — Hadis #52565
Hadis #52565
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنِّي دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ عِنْدَهُ أَحَدٌ إِلَّا عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَ يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ كَيْفَ أَنْتَ وَقَوْمَ كَذَا وَكَذَا قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَوْمٌ يَخْرُجُونَ مِنْ الْمَشْرِقِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَمِنْهُمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ كَأَنَّ يَدَيْهِ ثَدْيُ حَبَشِيَّةٍ.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابُ السَّفَرِ فَاسْتَأْذَنَ عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَشُغِلَ عَنْهُ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَ لِي كَيْفَ أَنْتَ وَقَوْمَ كَذَا وَكَذَا فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ثُمَّ عَادَ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَقَالَ قَوْمٌ يَخْرُجُونَ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ كَأَنَّ يَدَهُ ثَدْيُ حَبَشِيَّةٍ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ فِيهِمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ.
Abdullah anlattı, Ebu Haysemah bana söyledi, Züheyr bin Harb anlattı, El Kasım bin Malik el-Müzani bize Asım bin Kulayb'dan rivayetle, babasından rivayetle Ali'nin yanında oturduğumu söyledi Allah ondan razı olsun dedi ve Resûlullah'ın yanına girdiğimi, Allah ona salat ve selam versin, yanında kimse olmadığını söyledi. Aişe hariç, Allah ondan razı olsun. "Ey İbn Ebi Talib, sen ve filancanın ehli nasılsınız?" dedi. "Allah ve Resulü daha iyisini bilir" dedim. Bazıları, Kur'an okuyarak Doğu'dan çıkacaklarını ama boğazlarından öteye geçmeyeceklerini söyledi. Onlar dinden uzaklaşacak, ok hedefi kaçıracaktır. Bunların arasında baygın bir adam da olacak. Eller sanki Etiyopya göğüsleri gibi. Abdullah anlattı, İsmail Ebu Muammer anlattı, Abdullah bin İdris anlattı, Asım bin Kulayb anlattı, babasından rivayetle, Ali (Allah ondan razı olsun) ile birlikte oturuyordum dedi ki, yanına gezi kıyafeti giyen bir adam girdi ve izin istedi. Ali (Allah ondan razı olsun) insanlarla konuşuyordu ama dikkati dağılmıştı. Ali (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: "Resulullah'ın (sallallahu aleyhi vesellem) yanına girdim, Allah ona salat ve selam versin." Aişe (Allah ondan razı olsun) da onun yanındaydı. Bana, "Sen ve filanca ehli nasılsınız?" dedi. “En iyisini Allah ve Resulü bilir” dedim. Sonra geri döndü ve dedim ki. Allah ve Resulü en iyisini bilir. "Doğudan bir kavim çıkacak, Kur'an okuyacak, ama boğazlarından geçmeyecek. Ok hedeften geçince dinden çıkacaklar. İçlerinde eli Habeş göğsü gibi morarmış bir adam var. Allah adına sana yalvarıyorum. Aralarında bulunduğunu sana haber vermiş miydim?" Hadisi uzun uzun anlattı
Rivayet eden
Asim bin Kulaib (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1378
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5