جامع ترمذی — حدیث #۲۶۲۴۶

حدیث #۲۶۲۴۶
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا فِي إِدَاوَتِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَبِيذٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَأَبُو زَيْدٍ رَجُلٌ مَجْهُولٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لاَ يُعْرَفُ لَهُ رِوَايَةٌ غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالنَّبِيذِ مِنْهُمْ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يُتَوَضَّأُ بِالنَّبِيذِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ إِنِ ابْتُلِيَ رَجُلٌ بِهَذَا فَتَوَضَّأَ بِالنَّبِيذِ وَتَيَمَّمَ أَحَبُّ إِلَىَّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَوْلُ مَنْ يَقُولُ لاَ يُتَوَضَّأُ بِالنَّبِيذِ أَقْرَبُ إِلَى الْكِتَابِ وَأَشْبَهُ لأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ‏:‏ ‏"‏فإِن لَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا ‏"‏‏.‏
ہم سے ہناد نے بیان کیا، ہم سے شارق نے بیان کیا، انہوں نے ابو فزارہ سے، انہوں نے ابو زید سے، انہوں نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے پوچھا: ”میں تمہارا علاج کروں گا“ میں کیا ہے؟ میں نے کہا، "سرکہ۔" آپ نے فرمایا: اچھی کھجور اور پاک پانی۔ آپ نے فرمایا اس سے وضو کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: بس یہ حدیث ابو زید کی سند سے، عبداللہ کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے۔ ابو زید اہل حدیث میں ایک نامعلوم شخص ہے اور اس کا نام معلوم نہیں ہے۔ اس حدیث کے علاوہ ایک روایت۔ بعض اہل علم نے وضو کو شراب سے سمجھا ہے جن میں سفیان الثوری وغیرہ شامل ہیں۔ بعض نے کہا: اہل علم شراب سے وضو نہیں کرتے، اور یہی شافعی، احمد اور اسحاق کا قول ہے۔ اسحٰق نے کہا کہ اگر اس سے آدمی کو آزمایا جائے تو وہ وضو کر لیتا ہے۔ شراب اور تیمم میرے نزدیک زیادہ محبوب ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور ان لوگوں کا قول جو یہ کہتے ہیں کہ شراب سے وضو نہیں کرنا چاہیے کتاب کے زیادہ قریب اور اس سے زیادہ مشابہ ہے کیونکہ اللہ تعالیٰ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اور اگر پانی نہ ملے تو پاک زمین پر تیمم کر لو۔
راوی
ابن مسعود (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۱/۸۸
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱: طہارت
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث