جامع ترمذی — حدیث #۲۶۳۳۷
حدیث #۲۶۳۳۷
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِإِسْنَادِهِ بَأْسٌ إِلاَّ أَنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ . وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْفَوَائِتِ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ إِذَا قَضَاهَا وَإِنْ لَمْ يُقِمْ أَجْزَأَهُ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، انہوں نے ابو الزبیر سے، وہ نافع بن جبیر بن مطعم سے، انہوں نے ابو عبیدہ بن عبداللہ بن مسعود سے، انہوں نے کہا: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا کہ مشرکین نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر قبضہ کر لیا، یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ کے دن چار نمازیں ادا کیں۔ رات، جیسا کہ اللہ نے چاہا، چنانچہ آپ نے بلال کو حکم دیا اور انہوں نے اذان دی، پھر قیام کیا اور ظہر کی نماز پڑھی، پھر قیام کیا اور عصر کی نماز پڑھی، پھر قیام کیا اور غروب آفتاب کی نماز پڑھی، پھر قیام کیا اور عصر کی نماز پڑھی۔ "شام کا کھانا۔" انہوں نے کہا اور ابو سعید اور جابر رضی اللہ عنہما سے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں کہ عبداللہ کی حدیث اس کے سلسلہ میں کوئی حرج نہیں سوائے اس کے ابو عبیدہ نے عبداللہ سے نہیں سنا۔ وہ وہ ہے جسے بعض علماء نے فوت شدہ نمازوں کے بارے میں منتخب کیا ہے کہ آدمی ہر نماز کے لیے کھڑا ہو اگر وہ اس کی قضاء کرے اور اگر نہ پڑھے تو وہ اس کے لیے کافی ہے۔ یہ شافعی کا قول ہے۔
راوی
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۱۷۹
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۲: نماز