جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۵۶
حدیث #۲۶۵۵۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ وَاحِدَةً صَلَّى أَوْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَبْنِ عَلَى وَاحِدَةٍ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَوْ ثَلاَثًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثِنْتَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثَلاَثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثَلاَثٍ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے محمد بن خالد بن عثما البصری نے بیان کیا، کہا ہم سے ابراہیم بن سعد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے محمد بن اسحاق نے بیان کیا، انہوں نے مکول سے، کریب کے واسطہ سے، ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے عبد اللہ بن عبدالرحمٰن رضی اللہ عنہ سے سنا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو سنا۔ اور اسے سلامتی دے، یہ کہتے ہوئے، "اگر تم میں سے کسی نے اپنی نماز میں غلطی کی اور اسے معلوم نہیں تھا کہ ایک بار پڑھے یا دو، اس لیے اسے ایک ہی پر قائم کرنے دو۔ اگر وہ دو یا تین نماز پڑھنا نہیں جانتا ہے تو اسے ایک سے شروع کرنے دو۔ دو، اور اگر وہ تین یا چار نماز پڑھنا نہیں جانتا تو سلام پھیرنے سے پہلے تین سجدے کرے اور دو سجدے کرے۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ یہ حدیث عبدالرحمٰن بن عوف کی سند سے دوسرے راستے سے مروی ہے۔ اسے زہری نے عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ کی سند سے، ابن عباس کی سند سے، عبدالرحمٰن بن عوف کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔
راوی
عبدالرحمن بی عوف رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۹۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز