जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६५५६
हदीस #२६५५६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ابْنُ عَثْمَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِذَا سَهَا أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلَمْ يَدْرِ وَاحِدَةً صَلَّى أَوْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَبْنِ عَلَى وَاحِدَةٍ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَوْ ثَلاَثًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثِنْتَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَدْرِ ثَلاَثًا صَلَّى أَوْ أَرْبَعًا فَلْيَبْنِ عَلَى ثَلاَثٍ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन खालिद बिन उथमा अल-बसरी ने हमें सुनाया, इब्राहिम बिन साद ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा कि मुहम्मद बिन ने मुझे इशाक सुनाया, मखुल के अधिकार पर, कुरैब के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, अब्द अल-रहमान इब्न औफ के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मैंने पैगंबर को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "अगर तुम में से किसी ने नमाज़ पढ़ने में ग़लती की हो और यह न जानता हो कि एक बार प्रार्थना करनी है या दो बार, तो उसे एक बार प्रार्थना करने दो। यदि वह नहीं जानता कि दो या तीन प्रार्थनाएँ कैसे करनी हैं, तो उसे एक से शुरू करने दें। दो, और यदि वह तीन या चार प्रार्थनाएँ करना नहीं जानता, तो उसे तीन से अधिक प्रार्थनाएँ करनी चाहिए और नमस्कार कहने से पहले दो सज्दा करना चाहिए। अबू इस्सा ने कहा. यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। यह हदीस अब्द अल-रहमान इब्न औफ के अधिकार पर एक अन्य मार्ग से सुनाई गई थी। इसे अल-ज़ुहरी ने उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन उत्बा के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, अब्दुल रहमान बिन औफ के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर सुनाया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
अब्द अल-रहमान बी अवफ (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/३९८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़