جامع ترمذی — حدیث #۲۶۷۸۷
حدیث #۲۶۷۸۷
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ التِّنِّيسِيُّ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" فِي الْعَسَلِ فِي كُلِّ عَشَرَةِ أَزُقٍّ زِقٌّ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَيَّارَةَ الْمُتَعِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي الْعَسَلِ شَيْءٌ . وَصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِحَافِظٍ وَقَدْ خُولِفَ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ نَافِعٍ .
ہم سے عمرو بن ابی سلمہ التنیسی نے بیان کیا، انہوں نے صدقہ بن عبداللہ سے، موسیٰ بن یسار کی سند سے، نافع کی سند سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر دس کے بدلے شہد کی ایک گلی ہے۔ اور اس موضوع پر، ابوہریرہ، ابو سیرت المطعی، اور عبد کی روایت سے۔ اللہ ابن عمرو ابو عیسیٰ کہتے ہیں: ابن عمر کی حدیث اس کے سلسلہ میں ایک خاص مضمون ہے، لیکن یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے صحیح نہیں ہے، اس موضوع پر بہت کام اور کام ہے۔ یہ اکثر اہل علم کے نزدیک ہے اور احمد اور اسحاق کا بھی یہی کہنا ہے۔ بعض اہل علم نے کہا کہ شہد میں کچھ نہیں ہے۔ صدقہ بن عبداللہ حافظ نہیں ہیں اور انہوں نے نافع کی سند سے اس حدیث کو بیان کرنے میں صدقہ بن عبداللہ کی مخالفت کی ہے۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۲۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ