Jami At-Tirmidhi — Hadith #26787
Hadith #26787
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ التِّنِّيسِيُّ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" فِي الْعَسَلِ فِي كُلِّ عَشَرَةِ أَزُقٍّ زِقٌّ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَيَّارَةَ الْمُتَعِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ وَلاَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ كَبِيرُ شَيْءٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَيْسَ فِي الْعَسَلِ شَيْءٌ . وَصَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِحَافِظٍ وَقَدْ خُولِفَ صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ نَافِعٍ .
Amr ibn Abi Salamah al-Tannisi nous a dit, sous l'autorité de Sadaqa ibn Abdullah, sous l'autorité de Musa ibn Yasar, sous l'autorité de Nafi', sous l'autorité d'Ibn Umar, le Messager de Dieu a dit : Que les prières et la paix de Dieu soient sur lui : « Il y a un chemin de miel pour dix chemins. Et à ce sujet, d’après Abu Hurairah, Abu Sayyarat al-Mut’i et Abd Allah Ibn Amr. Abu Issa a dit : Le hadith d'Ibn Omar contient un certain article dans sa chaîne de transmission, mais il n'est pas authentique de l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, à ce sujet il y a beaucoup et du travail. C’est ce que pensent la plupart des gens de science, et c’est ce que disent Ahmad et Ishaq. Certains savants disaient qu’il n’y a rien dans le miel. Sadaqa bin Abdullah n'est pas un mémorisateur et il a contredit Sadaqa bin Abdullah en racontant ce hadith sous l'autorité de Nafi'.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 7/629
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Zakat