جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۹۱

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے ایوب نے، ان سے یوسف بن مہک نے، وہ حکیم بن حزام سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے منع فرمایا۔ جو میرے پاس نہیں ہے اسے بیچنا۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور یہ حدیث حسن ہے۔ اسحاق بن منصور کہتے ہیں: میں نے احمد سے کہا، پیشرو کو منع کرنے کا کیا مطلب ہے؟ اور فروخت، اس نے کہا، یہ ہے کہ وہ اسے قرض دے اور پھر اسے اس کے پاس فروخت کرے جو اس کے پاس موجود مال سے زیادہ ہو، اور وہ یہ سمجھے کہ وہ اسے پہلے سے کچھ قرض دے گا، تو وہ کہے گا اگر نہیں ہے۔ اگر یہ آپ کے لیے تیار ہے، تو یہ آپ کی طرف سے فروخت ہے۔ اسحاق نے کہا، یعنی ابن راہویہ، جیسا کہ اس نے کہا، میں نے احمد سے کہا، اور اس چیز کے بیچنے کے بارے میں جس کی آپ نے ضمانت نہیں دی۔ اس نے کہا یہ صرف میرے پاس کھانے کے لیے ہے جب تک کہ تم اسے نہیں لیتے۔ اسحاق نے کہا، جیسا کہ انہوں نے کہا، ہر چیز کے بارے میں جو ناپی یا تول جاتی ہے۔ احمد نے کہا، جب وہ کہتا ہے کہ میں تمہیں بیچتا ہوں۔ یہ کپڑا اور مجھے اسے سلائی اور کاٹنا ہے، یہ بیچنے کی دو شرطوں میں سے ایک ہے، اور اگر وہ کہے کہ میں اسے تمہیں بیچتا ہوں اور میں نے اسے سلانا ہے تو اس میں کوئی حرج نہیں یا اس نے کہا۔ میں اس کی قلیل رقم کے عوض آپ کو بیچ دوں گا، اس میں کوئی حرج نہیں، صرف ایک شرط ہے۔ اسحاق نے جیسے کہا۔