جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۳۵

ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، ہم سے عبد الصمد بن عبد الوارث نے بیان کیا، ہم سے عمر بن ابراہیم نے، قتادہ کی سند سے، حسن رضی اللہ عنہ نے سمرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا۔ ابن جندب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب حوا حاملہ ہوئی تو شیطان اس کے ساتھ گھومنے لگا، اور اس کے پاس کوئی بچہ نہیں تھا جو بچتا، اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کا نام رکھو۔ عبد الحارث۔ چنانچہ اس نے اس کا نام عبد الحارث رکھا اور وہ زندہ رہے۔ یہ شیطان کے الہام اور حکم سے تھا۔ ابو عیسیٰ نے یہ حدیث بیان کی ہے۔ حسن غریب۔ ہم اس کو سند کی سند کے طور پر نہیں جانتے سوائے عمر بن ابراہیم کی حدیث کے جو قتادہ کی سند سے ہے۔ ان میں سے بعض نے اسے عبد الصمد کی سند سے روایت کیا ہے، لیکن عمر بن نے اسے روایت نہیں کیا۔ ابراہیم بصری کے شیخ ہیں۔