جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۲۱

ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے نضر بن شمائل نے بیان کیا، کہا ہم سے صالح بن ابی الاخدر نے بیان کیا، وہ زہری کی سند سے، وہ سعید بن المسیب سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کو خیبر میں فوج کی طرف سے قیام فرمایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لشکر سے رخصتی کی۔ اس کو پکڑ لیا. ’’اے بلال آج رات ہمارے لیے کھاؤ۔‘‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، چنانچہ بلال رضی اللہ عنہ نے نماز پڑھی، پھر طلوع فجر سے کچھ پہلے اپنی سواری پر واپس چلے گئے، ان کی آنکھیں ان پر چھا گئیں، تو وہ سو گئے اور نیند نہ آئی۔ ان میں سے ایک بیدار ہوگا، اور ان میں سے سب سے پہلے بیدار ہونے والے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھے۔ اس نے کہا کیا بلال؟ بلال رضی اللہ عنہ نے کہا: میرے والد آپ پر قربان ہوں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری جان لی جیسے آپ کی جان لی۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیاد کرو۔ پھر آہ بھری، وضو کیا اور نماز قائم کی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی نماز کی طرح ایک لمحے کے لیے خاموشی اختیار کی، پھر فرمایا: (اور میری یاد میں نماز پڑھو) آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا یہ ایک غیر محفوظ حدیث ہے جسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے روایت کیا ہے۔ زہری کی سند سے سعید بن المسیب کی روایت سے کسی راوی نے یہ روایت نہیں کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں ابوہریرہ کی سند کا ذکر نہیں کیا۔ اور صالح بن ابی اخدر حدیث میں ضعیف ہے۔ یحییٰ بن سعید القطان وغیرہ نے اس کے حافظے کی وجہ سے اسے کمزور کر دیا۔