جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۰۶

حدیث #۲۹۴۰۶
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ اخْتَصَمَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلاً فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرًا شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ فَقَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ ومَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، ان سے منصور نے، ان سے مجاہد نے، انہوں نے ابو معمر سے، انہوں نے ابن مسعود سے، انہوں نے کہا: گھر میں جھگڑا تین آدمی، دو قریش اور ایک ثقفی، یا دو ثقفی اور ایک قریش۔ ان کے دلوں میں بڑی حکمت اور ان کے پیٹ پر چربی تھی۔ ان میں سے ایک نے کہا، "کیا آپ کو ایسا لگتا ہے؟ خدا سنتا ہے جو ہم کہتے ہیں۔ دوسرے نے کہا جب ہم اونچی آواز میں بولتے ہیں تو وہ سنتا ہے لیکن جب ہم بولتے ہیں تو وہ نہیں سنتا۔ دوسرے نے کہا اگر وہ سنتا ہے جب ہم اونچی آواز میں بولتے ہیں تو سنتا ہے۔ جب ہم چھپاتے ہیں تو وہ سنتا ہے۔ پھر خدا نے نازل کیا: (اور تم اپنے آپ کو چھپا نہیں رہے تھے کہ نہ تمہاری سماعت، نہ تمہاری آنکھیں اور نہ تمہاری کھالیں تمہارے خلاف گواہی دیں)۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
ابن مسعود (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۲۴۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث