जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९४०६

हदीस #२९४०६
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ اخْتَصَمَ عِنْدَ الْبَيْتِ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ قُرَشِيَّانِ وَثَقَفِيٌّ أَوْ ثَقَفِيَّانِ وَقُرَشِيٌّ قَلِيلاً فِقْهُ قُلُوبِهِمْ كَثِيرًا شَحْمُ بُطُونِهِمْ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ فَقَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ ومَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
इब्न अबी उमर ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, मंसूर के अधिकार पर, मुजाहिद के अधिकार पर, अबू मुअम्मर के अधिकार पर, इब्न मसूद के अधिकार पर, उन्होंने कहा: घर में विवाद तीन लोग, दो कुरैश और एक थकाफी, या दो थकाफी और एक कुरैश, थोड़ा सा। उनके हृदयों में बहुत अधिक बुद्धि और उनके पेटों पर चर्बी भरी हुई थी। उनमें से एक ने कहा, “क्या आप ऐसा सोचते हैं भगवान हम जो कहते हैं वह सुनता है। दूसरे ने कहा, “जब हम ऊँचे स्वर में बोलते हैं तो वह सुनता है, परन्तु जब हम बोलते हैं तो वह नहीं सुनता।” दूसरे ने कहा, “जब हम ऊँचे स्वर में बोलते हैं तो यदि वह सुनता है, तो सुनता है।” जब हम छिपते हैं तो वह सुनता है। तब परमेश्वर ने प्रगट किया: (और तुम अपने आप को छिपा नहीं रहे थे, ऐसा न हो कि तुम्हारे कान, तुम्हारी आंखें, और तुम्हारी खालें तुम्हारे विरूद्ध गवाही दें।) अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।
वर्णनकर्ता
इब्न मसऊद (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३२४८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Knowledge

संबंधित हदीस

इस किताब से और