جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۷۸
حدیث #۲۹۵۷۸
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رضى الله عنها بِأَىِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلاَتَهُ فَقَالَ
" اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَعَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
ہم سے یحییٰ بن موسیٰ اور ایک سے زائد افراد نے بیان کیا۔ انہوں نے کہا کہ ہم سے عمر بن یونس نے بیان کیا، کہا ہم سے عکرمہ بن عمار نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ بن ابی کثیر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابو سلمہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم رات کو اٹھتے ہی نماز شروع کرتے تھے؟ وہ کہتی ہیں کہ جب وہ رات کو اٹھتے تو اپنی دعا کھولتے اور کہتے: اے اللہ جبرئیل، میکائیل اور اسرافیل کے رب، آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے اور غیب اور گواہوں کے جاننے والے، تو اپنے بندوں کے درمیان ان باتوں کا فیصلہ فرماتا ہے جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں، مجھے اپنے حکم سے اس حق کی طرف رہنمائی فرما جس میں وہ اختلاف کرتے ہیں۔ تو جس کو چاہتا ہے سیدھا راستہ دکھاتا ہے۔‘‘ آپ نے فرمایا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ابو سلمہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۲۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا