جامع ترمذی — حدیث #۲۸۶۰۶

ہم سے محمد بن یحییٰ ازدی البصری نے بیان کیا، ہم سے عبد الصمد بن عبد الوارث نے بیان کیا، ہم سے ہاشم نے بیان کیا اور وہ سعید کوفی کے بیٹے ہیں۔ مجھ سے زید الخثمی نے اسماء بنت عمیس الخثامی کی روایت سے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ میں کتنا بدبخت بندہ ہوں۔ ایک بندہ جس نے تصور کیا اور تکبر کیا اور عظیم اور عظیم کو بھول گیا۔ کتنا بدبخت بندہ ہے۔ ایک بندہ جس نے تکبر کیا اور حد سے تجاوز کیا اور اللہ تعالیٰ کو بھول گیا۔ کتنا بدبخت بندہ ہے۔ اور اس کے لیے، اور وہ قبروں اور آفتوں کو بھول گیا۔ کیسا بدبخت بندہ ہے وہ بندہ جو مغرور اور متکبر ہے اور جو ابتدا و انتہا کو بھول گیا ہے۔ کیسا بد بخت بندہ ہے جو دنیا سے غافل ہو۔ بدبخت ہے دین والا بندہ۔ بدبخت ہے بندہ۔ بد بخت وہ بندہ ہے جو شکوک و شبہات سے دین کو مسخ کرتا ہے۔ بدبخت ہے بندہ۔ بدبخت ہے وہ بندہ جو لالچ میں چلا جائے۔ بدبخت ہے بندہ۔ بدبخت ہے خواہش کا بندہ جو اسے گمراہ کرتا ہے۔ بدبخت ہے بندہ۔ ایک لالچی غلام جو اسے ذلیل کرتا ہے۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ ایک عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے صرف اسی ماخذ سے جانتے ہیں، اور اس کی روایت کا سلسلہ مضبوط نہیں ہے۔