مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۷۶۷۳

میں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ کیا انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو رات کے اوائل میں یا آخری حصے میں غسل کرتے ہوئے دیکھا ہے، تو انہوں نے جواب دیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اکثر رات کے اوائل میں غسل کرتے تھے اور اکثر رات کے آخری حصے میں۔ تب میں نے کہا: اللہ سب سے بڑا ہے۔ اللہ کا شکر ہے جس نے اس معاملے میں طول البلد عطا کیا! پھر میں نے پوچھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے اوائل میں وتر پڑھا ہے یا آخری حصہ میں، تو اس نے جواب دیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اکثر رات کے اوائل میں اور اکثر رات کے آخری حصے میں پڑھتے تھے۔ تب میں نے کہا، "خدا سب سے بڑا ہے۔ اللہ کا شکر ہے جس نے اس معاملے میں طول البلد عطا کیا! میں نے پھر پوچھا کہ اس نے قرآن کی تلاوت اونچی آواز میں کی ہے یا دھیمی، تو اس نے جواب دیا کہ وہ اکثر اونچی آواز میں اور اکثر دھیمی آواز میں تلاوت کرتے تھے۔ تب میں نے کہا، "خدا سب سے بڑا ہے۔ خدا کا شکر ہے جس نے اس معاملے میں عرض البلد عطا کیا ہے۔" ابوداؤد نے اسے روایت کیا ہے اور ابن ماجہ نے آخری حصہ نقل کیا ہے۔