ریاض الصالحین — حدیث #۳۸۶۸۳

حدیث #۳۸۶۸۳
وعن معاوية بن الحكم السلمي رضي الله عنه قال‏:‏ ‏"‏بينا أنا أصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا عطس رجل من القوم فقلت‏:‏ يرحمك الله، فرماني القوم بأبصارهم ‏!‏ فقلت‏:‏ واثكل أمياه ‏!‏ ما شأنكم تنظرون إلى‏؟‏ فجعلوا يضربون بأيديهم على أفخاذهم ‏!‏ فلما رأيتهم يصمتونني لكنى سكت‏.‏ فلما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبأبي هو وأمي، ما رأيت معلما قبله ولا بعده أحسن تعليماً منه، فوالله ما كهرني ولا ضربني ولا شتمني، قال‏:‏ ‏"‏إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شئ من كلام الناس، إنما هى التسبيح والتكبير، وقراءة القرآن‏"‏ أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت‏:‏ يا رسول الله، إنى حديث عهد بجاهلية، وقد جاء الله بالإسلام، وإن منا رجالً يأتون الكهان‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏فلا تأتهم، قلت‏:‏ ومنا رجال يتطيرون‏؟‏ قال‏:‏ ذاك شئ يجدونه في صدورهم، فلا يصدهم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھ رہا تھا کہ جماعت میں سے ایک شخص کو چھینک آئی تو میں نے جواب دیا: یرحمک اللہ (اللہ آپ پر رحم فرمائے)۔ لوگوں نے مجھے ناگوار نظروں سے دیکھا۔ تو میں نے کہا: "میری ماں مجھے کھو دے، تم مجھے کیوں گھور رہی ہو؟" اس کے بعد وہ اپنے ہاتھوں سے اپنی رانوں کو مارنے لگے۔ جب میں نے دیکھا کہ وہ مجھے خاموش رہنے کی تلقین کرتے ہیں تو مجھے غصہ آیا لیکن اپنے آپ کو روک لیا۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز ختم کی۔ میں نے اس سے بہتر کوئی انسٹرکٹر نہیں دیکھا جس نے ان سے بہتر تعلیم دی ہو، میرے والد اور والدہ اس پر قربان ہوں۔ اس نے نہ مجھ پر کوئی اعتراض کیا، نہ مجھے مارا اور نہ ہی مجھے گالی دی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے صرف اتنا کہا: "نماز کے دوران بات کرنا جائز نہیں کیونکہ اس میں اللہ کی تسبیح، اس کی بڑائی بیان کرنے اور قرآن کی تلاوت کرنا شامل ہے" یا اس کے لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کلمات کہے، میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ، میں نے حال ہی میں اسلام قبول کیا ہے، اور اللہ تعالیٰ نے ہمیں اسلام سے نوازا ہے۔ ہم میں اب بھی کچھ لوگ ایسے ہیں جو کاہن سے مشورہ کرنے جاتے ہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان سے مشورہ نہ کرو، پھر میں نے کہا: ہم میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جن کی رہنمائی شگون سے ہوتی ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ باتیں جو ان کے ذہن میں آتی ہیں۔ ان سے متاثر نہ ہوں۔‘‘ (مسلم)
راوی
معاویہ بن الحکم السلمی رضی اللہ عنہ
ماخذ
ریاض الصالحین # ۲۰/۲۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۰: باب ۲۰: The Book of Good Manners
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث