مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۳۸۹۶۳
حدیث #۳۸۹۶۳
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَنْ جَنَبَتَيِ الصِّرَاطِ سُورَانِ فِيهِمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ وَعَلَى الْأَبْوَابِ سُتُورٌ مُرَخَاةٌ وَعِنْدَ رَأْسِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ: اسْتَقِيمُوا عَلَى الصِّرَاطِ وَلَا تَعْوَجُّوا وَفَوْقَ ذَلِكَ دَاعٍ يَدْعُو كُلَّمَا هَمَّ عَبْدٌ أَنْ يَفْتَحَ شَيْئًا مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ قَالَ: وَيْحَكَ لَا تَفْتَحْهُ فَإِنَّكَ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ ". ثُمَّ فَسَّرَهُ فَأَخْبَرَ: " أَنَّ الصِّرَاطَ هُوَ الْإِسْلَامُ وَأَنَّ الْأَبْوَابَ الْمُفَتَّحَةَ مَحَارِمُ اللَّهِ وَأَنَّ السُّتُورَ الْمُرَخَاةَ حُدُودُ اللَّهِ وَأَنَّ الدَّاعِيَ عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ هُوَ الْقُرْآنُ وَأَنَّ الدَّاعِيَ مِنْ فَوْقِهِ وَاعِظُ اللَّهِ فِي قَلْبِ كُلِّ مُؤمن)
رَوَاهُ رزين وَأحمد
وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَكَذَا التِّرْمِذِيُّ عَنْهُ إِلَّا أَنَّهُ ذَكَرَ أخصر مِنْهُ
انہوں نے یہ بھی کہا کہ جب ایک صحرائی عرب اٹھ کر مسجد میں پانی سے گزر رہا تھا تو لوگوں نے اسے پکڑ لیا، لیکن نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا:
"اسے چھوڑ دو، اور جو کچھ وہ گزرا ہے اس پر پانی کی ایک بالٹی بہا دو، کیونکہ آپ کو صرف اس لیے بھیجا گیا ہے کہ آپ چیزوں کو آسان کریں نہ کہ مشکل بنانے کے لیے۔"
*متن میں سجل او ذنوب ہے، ٹرانسمیٹر کو یقین نہیں ہے کہ کون سا لفظ استعمال ہوا ہے۔ دونوں کا مطلب ایک بالٹی ہے۔
بخاری نے اسے نقل کیا۔
راوی
رافع بن عمرو غفاری رضی اللہ عنہ
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۱/۱۹۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱: باب ۱: طہارت
موضوعات:
#Mother