الادب المفرد — حدیث #۴۷۳۳۱
حدیث #۴۷۳۳۱
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَشِيرٌ قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: زَحْمٌ، قَالَ: بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ، فَبَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ، مَا أَصْبَحْتَ تَنْقِمُ عَلَى اللهِ؟ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي، مَا أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا، كُلَّ خَيْرٍ قَدْ أَصَبْتُ. فَأَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ: لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، فَإِذَا رَجُلٌ عَلَيْهِ سِبْتِيَّتَانِ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ، فَقَالَ: يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ، أَلْقِ سِبْتِيَّتَكَ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ.
ہم سے سلیمان بن حرب نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے اسود بن شیبان نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے خالد بن سمیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے بشیر بن نہیک نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے بشیر نے بیان کیا۔ انہوں نے کہا: وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: آپ کا نام کیا ہے؟ اس نے کہا: زہم۔ اس نے کہا: بلکہ تم بشیر ہو۔ جبکہ... میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی پیروی کر رہا ہوں۔ اس نے کہا: اے اشرافیہ کے بیٹے، تم خدا سے بدلہ کیوں لے رہے ہو؟ کیا تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیروی کر رہے ہو؟ میں نے کہا: میرے والد کی قسم۔ اور میری ماں، میں نے خدا کے ساتھ کوئی غلط کام نہیں کیا ہے۔ میں نے سب اچھا کیا ہے۔ چنانچہ وہ مشرکین کی قبروں پر آیا اور کہا: میں ایسا کر چکا ہوں۔ ان لوگوں نے بہت زیادہ نیکیاں حاصل کیں۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسلمانوں کی قبروں پر تشریف لائے اور فرمایا: ان لوگوں نے بہت نیکیاں حاصل کی ہیں۔ اچانک ایک آدمی دو سبت کے دن چل رہا تھا۔ قبروں کے درمیان آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے دو سبتوں کے مالک، اپنے سبتوں کو پھینک دو۔ تو اس نے اپنے جوتے اتار دیئے۔
ماخذ
الادب المفرد # ۳۴/۸۲۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۴: باب ۳۴