الادب المفرد — حدیث #۴۷۱۹۷
حدیث #۴۷۱۹۷
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى حَاجَتَهُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوءَيْنِ، لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ، فَصَلَّى، فَقُمْتُ فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَبْقِيهِ، فَتَوَضَّأْتُ، فَقَامَ يُصَلِّي، فَقُمْتُ عِنْدَ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَتَتَامَّتْ صَلاَتُهُ مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ، وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ، فَآذَنَهُ بِلاَلٌ بِالصَّلاَةِ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، وَكَانَ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَفَوْقِي نُورًا، وَتَحْتِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَخَلْفِي نُورًا، وَأَعْظِمْ لِي نُورًا.
ہم سے علی بن عبداللہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابن مہدی نے بیان کیا، انہوں نے سفیان سے، ان سے سلمہ بن کوہیل نے، وہ کریب سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: انہوں نے میمونہ رضی اللہ عنہ کے گھر رات گزاری، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی حاجت پوری کی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا چہرہ مبارک اٹھایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ مبارک اٹھائے گئے، سو گیا پھر وہ اٹھا اور پانی کی کھال کے پاس گیا اور جانے دیا۔ اس نے اسے لٹکایا، پھر دو وضو کے درمیان وضو کیا۔ اس نے کچھ زیادہ نہیں کیا لیکن وہ نماز کے مقام پر پہنچ گیا تھا تو میں اس ڈر سے اٹھ کھڑا ہوا کہ کہیں وہ دیکھ نہ لے کہ میں نے اسے رکھا ہوا ہے تو میں نے وضو کیا اور وہ نماز کے لیے کھڑا ہوا تو میں اس کے بائیں طرف کھڑا ہوا اور اس نے میرا کان پکڑ کر مجھے دائیں طرف پھیر لیا اور اس کی نماز تین راتوں میں پوری ہوئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دس رکعتیں پڑھیں، پھر لیٹ گئے اور سو گئے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھونک ماری، اور جب سوتے تو پھونک مارتے، تو بلال رضی اللہ عنہ نے آپ کو نماز کے لیے بلایا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھی، لیکن وضو نہیں کیا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس دعا میں تھے: اے اللہ، میرے دل میں نور، میری سماعت میں نور، میرے دائیں طرف نور، میرے سامنے نور، میرے اوپر نور، میرے اوپر نور، میرے اوپر نور اور نور کر۔ روشنی، اور میرے پیچھے روشنی ہے، اور مجھے زیادہ روشنی دو۔
ماخذ
الادب المفرد # ۳۱/۶۹۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۱: باب ۳۱