Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #47331
Hadith #47331
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَشِيرٌ قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: زَحْمٌ، قَالَ: بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ، فَبَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ، مَا أَصْبَحْتَ تَنْقِمُ عَلَى اللهِ؟ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي، مَا أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا، كُلَّ خَيْرٍ قَدْ أَصَبْتُ. فَأَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ: لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، فَإِذَا رَجُلٌ عَلَيْهِ سِبْتِيَّتَانِ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ، فَقَالَ: يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ، أَلْقِ سِبْتِيَّتَكَ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ.
Suleiman bin Harb nous l'a dit, il a dit : Al-Aswad bin Shayban nous l'a dit, il a dit : Khalid bin Samir nous l'a dit, il a dit : Bashir bin Nahik m'a dit, Il a dit : Bashir nous l'a dit. Il dit : Il est venu vers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et lui a dit : Quel est ton nom ? Il a dit : Zahm. Il a dit : Vous êtes plutôt Bashir. Alors que... Je suis le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Il dit : Ô fils de l'élite, pourquoi te venge-tu de Dieu ? Suivez-vous le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui ? J'ai dit : Par mon père. Et ma mère, je n’ai rien fait de mal avec Dieu. J'ai tout bien fait. Alors il se rendit sur les tombes des polythéistes et dit : Je l'ai déjà fait. Ces gens ont reçu beaucoup de bonté. Puis il se rendit sur les tombes des musulmans et dit : Ces gens ont atteint beaucoup de bonté. Soudain, un homme qui avait deux jours de sabbat marchait. Entre les tombes, il dit : Ô propriétaire des deux sabbats, jette tes sabbats. Alors il a enlevé ses chaussures.
Source
Al-Adab Al-Mufrad # 34/829
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 34: Chapitre 34