अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७३३१
हदीस #४७३३१
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَشِيرٌ قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: زَحْمٌ، قَالَ: بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ، فَبَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ، مَا أَصْبَحْتَ تَنْقِمُ عَلَى اللهِ؟ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي، مَا أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا، كُلَّ خَيْرٍ قَدْ أَصَبْتُ. فَأَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ: لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ: لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، فَإِذَا رَجُلٌ عَلَيْهِ سِبْتِيَّتَانِ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ، فَقَالَ: يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ، أَلْقِ سِبْتِيَّتَكَ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ.
सुलेमान बिन हरब ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अल-असवद बिन शायबान ने हमें बताया, उन्होंने कहा: खालिद बिन समीर ने हमें बताया, उन्होंने कहा: बशीर बिन नाहिक ने मुझे बताया, उन्होंने कहा: बशीर ने हमें बताया। उन्होंने कहा: वह पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और कहा: आपका नाम क्या है? उन्होंने कहा: ज़हम. उन्होंने कहाः बल्कि आप तो बशीर हैं। जबकि... मैं पैगंबर का अनुसरण कर रहा हूं, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो। उन्होंने कहा: हे कुलीन पुत्र, तुम भगवान से बदला क्यों ले रहे हो? क्या आप ईश्वर के दूत का अनुसरण कर रहे हैं, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर बनी रहे? मैंने कहा: मेरे पिता द्वारा. और मेरी माँ, मैंने भगवान के साथ कुछ भी गलत नहीं किया है। मैंने सब अच्छा किया है. तो वह मुशरिकों की कब्रों के पास आया और कहा: मैं पहले ही ऐसा कर चुका हूं। इन लोगों को बहुत भलाई प्राप्त हुई। फिर वह मुसलमानों की कब्रों पर आये और कहाः इन लोगों ने बहुत भलाई प्राप्त की है। अचानक, एक आदमी जिसके पास दो विश्राम दिन थे, चल रहा था। कब्रों के बीच में उसने कहा, हे दोनों विश्रामदिनों के स्वामी, अपने विश्रामदिनों को फेंक दो। तो उसने अपने जूते उतार दिए.
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ३४/८२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३४: अध्याय ३४