জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬২২৮
হাদিস #২৬২২৮
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَقُتَيْبَةُ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ
" إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى مَنْصُورٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ طَاوُسٍ . وَرِوَايَةُ الأَعْمَشِ أَصَحُّ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ الْبَلْخِيَّ مُسْتَمْلِي وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الأَعْمَشُ أَحْفَظُ لإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ .
হানাদ, কুতাইবা ও আবূ কুরায়ব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন, ওয়াকি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশের সূত্রে, তিনি বলেন, আমি মুজাহিদকে তাওউসের সূত্রে, ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দু'টি কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করেছেন এবং বলা হচ্ছে, "তাদেরকে তুর করা হচ্ছে না।" একটি বড় কবরের জন্য, কিন্তু এটি গোপন ছিল না।" তার প্রস্রাব থেকে, এবং এই লোকটির জন্য, তিনি অপবাদ দিতেন।" আবূ ঈসা বলেন, এবং আবু হুরায়রা, আবূ মূসা ও আবদ আল-রহমান থেকে। ইবনে হাসানাহ, যায়েদ ইবনে সাবিত এবং আবু বাকরা রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। মনসুর এই হাদিসটি মুজাহিদের সূত্রে ইবনের সূত্রে বর্ণনা করেছেন আব্বাস, এবং তিনি তাতে তাউসের কথা উল্লেখ করেননি। আল-আমাশের বর্ণনাটি অধিকতর সঠিক। তিনি বলেন, আমি আবু বকর মুহাম্মাদ বিন আবান আল বলখী মুস্তামলীকে শুনেছি। ওয়াকি' বলেছেন: আমি ওয়াকি'কে বলতে শুনেছি: মানসুরের চেয়ে আল-আমাশের ইব্রাহিমের ট্রান্সমিশনের চেইন সম্পর্কে ভাল স্মৃতি রয়েছে।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/৭০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা