জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬২২৭

হাদিস #২৬২২৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، مِنْ آلِ ابْنِ الأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ، وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَالْفِرَاسِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِمَاءِ الْبَحْرِ ‏.‏ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْوُضُوءَ بِمَاءِ الْبَحْرِ مِنْهُمُ ابْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو هُوَ نَارٌ ‏.‏
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিকের সূত্রে, হা. আমাদেরকে আল-আনসারী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইসহাক ইবনে মূসা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মালেক বর্ণনা করেছেন, সাফওয়ান ইবনে সুলায়ম থেকে, সাঈদ ইবনে সালামার সূত্রে, ইবনুল আজরাকের পরিবারবর্গ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল-মুগিরাহ ইবনে আবি বুরদাহ আবূ বরদাহ (রাঃ) থেকে শুনেছেন যে, তিনি তাকে আবদ আল-বরদাহ (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন। হুরাইরাহ, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন, তিনি বললেন, হে আল্লাহর রসূল, আমরা সমুদ্রপথে যাই এবং আমাদের সাথে সামান্য পানি নিয়ে যাই, যদি আমরা তা দিয়ে ওযু করি, তাহলে আমরা তৃষ্ণার্ত ছিলাম। সমুদ্রের পানি দিয়ে কি অযু করা উচিত? তখন রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “এটি বিশুদ্ধ, এর পানি জায়েজ, এর মৃতদেহ জায়েজ।” তিনি ড. জাবির ও আল-ফরাসী থেকে আবু ঈসা বলেন: এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এটা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ ফকীহের অভিমত, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। তাদের মধ্যে ছিলেন আবু বকর, ওমর ও ইবনে আব্বাস। তারা সমুদ্রের পানিতে ভুল কিছু দেখেননি। কিছু সাহাবী রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তা অপছন্দ করতেন। সমুদ্রের পানি দিয়ে ওযু করা। তাদের মধ্যে ছিলেন ইবনে উমর ও আবদুল্লাহ ইবনে আমর। আবদুল্লাহ ইবনে আমর বলেন, এটা আগুন।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/৬৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Death

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস