জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬২৯৮
হাদিস #২৬২৯৮
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ أَنْ لاَ بَأْسَ أَنْ يَعُودَ قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَ . وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ فَقَالَ عَنْ أَبِي عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ عَنْ أَنَسٍ . وَأَبُو عُرْوَةَ هُوَ مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ . وَأَبُو الْخَطَّابِ قَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ أَبِي عُرْوَةَ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ . وَهُوَ خَطَأٌ وَالصَّحِيحُ عَنْ أَبِي عُرْوَةَ .
বুন্দর আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ বিন বাশার আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে আবূ আহমাদ বলেছেন, আমাদেরকে সুফিয়ান বলেছেন, মুয়াম্মার থেকে, কাতাদা থেকে, আনাস (রাঃ) থেকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ওযুতে তাঁর স্ত্রীদের চারপাশে ঘুরতেন। তিনি বলেন, এবং আবু রাফির কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ঈসা বলেন, আনাসের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এক অযু করে তাঁর স্ত্রীদের চারপাশে যেতেন। এটি আল-হাসান আল-বাসরী সহ একাধিক জ্ঞানী ব্যক্তির অভিমত যে এতে দোষ নেই। অযু করার পূর্বে ফিরে আসা। মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ সুফিয়ানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি বলেছেন, আবু উরওয়া থেকে, আবু আল-খাত্তাবের সূত্রে, আনাস। আবু উরওয়া হলেন মুয়াম্মার বিন রশিদ। আবু আল খাত্তাব হলেন কাতাদা বিন দিয়ামা। আবূ ঈসা বলেন, এবং তাদের কেউ কেউ মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ থেকে, সুফিয়ানের সূত্রে, ইবনে আবি উরওয়া থেকে, আবি আল-খাত্তাবের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি একটি ভুল, তবে সঠিকটি আবু উরওয়া (রা.) এর কাছ থেকে।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/১৪০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা