জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪৯১
হাদিস #২৬৪৯১
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُخَالِطُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ يَقُولُ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ
" يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ " . قَالَ وَنُضِحَ بِسَاطٌ لَنَا فَصَلَّى عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ لَمْ يَرَوْا بِالصَّلاَةِ عَلَى الْبِسَاطِ وَالطُّنْفُسَةِ بَأْسًا . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَاسْمُ أَبِي التَّيَّاحِ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ .
আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি' আমাদের কাছে শুবা থেকে বর্ণনা করেছেন, আবূ আল-তাইয়্যাহ আল-দাবাইয়ের সূত্রে, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি কি আমাদের সাথে এমনভাবে মিশে গিয়েছিলেন যে তিনি আমার এক ছোট ভাইকে বলতেন, হে আবু নামাগীর, "এটি করনি।" তিনি বললেন, আমাদের জন্য একটি পাটি বিছিয়ে দেওয়া হল এবং তিনি তার উপর সালাত আদায় করলেন। তিনি বলেনঃ ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে আবু ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আনাসের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবায়ে কেরামের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিরা এটির উপর আমল করেছেন এবং তাদের পরে যারা পাটি বা পাটি পড়ে সালাত আদায় করার কোন ক্ষতি দেখতে পাননি। আহমদ ও ইসহাক এ কথাই বলেন। আবু আল তাইয়ার নাম ইয়াজিদ বিন হুমাইদ।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/৩৩৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত