জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৮৮
হাদিস #২৭৬৮৮
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يُكَفِّرُ إِلاَّ بَعْدَ الْحِنْثِ . قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَىَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ .
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালেক ইবনে আনাসের সূত্রে, সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তার পিতার সূত্রে, আবু হুরায়রার সূত্রে, রাসূলুল্লাহর (সা.) সূত্রে, আল্লাহর দরবারে দোয়া ও সালাম বর্ষিত হোক, যিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি কসম করে তার ডান হাত এবং তার জন্য তার চেয়ে উত্তম কিছু করুক।" তিনি বলেন, এবং উম্মে সালামার কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ডা. ঈসা, আবু হুরায়রার হাদীসটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং অন্যান্য সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী লোকের মতে এ বিষয়ে পদক্ষেপ হল যে, শপথ ভঙ্গের পূর্বে কাফফারা দেওয়াই যথেষ্ট। এটি মালিক বিন আনাস, আল-শাফেয়ী, আহমাদ ও ইসহাক-এর অভিমত। কিছু জ্ঞানী লোক বললেন, না। শপথ ভঙ্গ করলেই তাকে অবিশ্বাস করতে হয়। সুফিয়ান আল-সাওরী বলেনঃ যদি সে শপথ ভঙ্গ করার পর কুফরী করে তবে তা আমার কাছে অধিক প্রিয় এবং শপথ ভঙ্গ করার পূর্বে যদি সে কুফরী করে তবে তা তার জন্য যথেষ্ট হবে।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২০/১৫৩০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২০: মানত ও শপথ