জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭২৯৯
হাদিস #২৭২৯৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا كَانَ عِنْدَ الرَّجُلِ امْرَأَتَانِ فَلَمْ يَعْدِلْ بَيْنَهُمَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ سَاقِطٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ . وَرَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كَانَ يُقَالُ . وَلاَ نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ وَهَمَّامٌ ثِقَةٌ حَافِظٌ.
আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবদ আল-রহমান ইবনু মাহদী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, কাতাদা থেকে, আল-নাদর ইবন আনাস থেকে, বশীর ইবন হারামের সূত্রে, আবূ হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন, “আমি একজন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: দুই স্ত্রী এবং তিনি তাদের সাথে সমান আচরণ করেন না, এমন দিন আসবে যখন পুনরুত্থান এবং তার অর্ধেক পড়ে যাবে।" আবূ ঈসা বলেন, “এই হাদিসটি কেবল হাম্মাম ইবনে ইয়াহিয়া কাতাদার সূত্রে প্রেরণ করেছেন। আর হিশাম তা বর্ণনা করেছেন। কাতাদার সূত্রে আল-দাসতাওয়াই বলেছেন: বলা হয়েছিল: হাম্মামের হাদিস ব্যতীত এই হাদিসটি নবীর কাছে পাওয়া গেছে বলে আমরা জানি না এবং হাম্মাম একজন বিশ্বস্ত ও মুখস্ত।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১১/১১৪১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১১: বিবাহ