जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२९९
हदीस #२७२९९
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا كَانَ عِنْدَ الرَّجُلِ امْرَأَتَانِ فَلَمْ يَعْدِلْ بَيْنَهُمَا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ سَاقِطٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ . وَرَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كَانَ يُقَالُ . وَلاَ نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ وَهَمَّامٌ ثِقَةٌ حَافِظٌ.
मुहम्मद इब्न बशर ने हमें सुनाया, अब्द अल-रहमान इब्न महदी ने हमें सुनाया, हम्माम ने हमें सुनाया, क़तादा के अधिकार पर, अल-नाद्र इब्न अनस के अधिकार पर, बशीर इब्न निषिद्ध के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, जिसने कहा: "यदि किसी व्यक्ति की दो पत्नियां हैं और वह उनके साथ समान व्यवहार नहीं करता है, तो वह दिन होगा कब आओ पुनरुत्थान और उसका आधा भाग गिर जायेगा।” अबू इस्सा ने कहा, “यह हदीस केवल क़तादा के अधिकार पर हम्माम बिन याह्या द्वारा प्रसारित की गई थी। और हिशाम ने इसे सुनाया।” क़तादा के अधिकार पर अल-दस्तावई ने कहा: यह कहा गया था: हम इस हदीस को हम्माम की हदीस के अलावा पैगंबर के समय से संबंधित नहीं जानते हैं, और हम्माम एक भरोसेमंद और याद रखने वाला है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/११४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह