জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৭২
হাদিস #২৭৫৭২
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ قَتَلَ عَبْدَهُ قَتَلْنَاهُ وَمَنْ جَدَعَ عَبْدَهُ جَدَعْنَاهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ مِنْهُمْ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ إِلَى هَذَا وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَعَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ لَيْسَ بَيْنَ الْحُرِّ وَالْعَبْدِ قِصَاصٌ فِي النَّفْسِ وَلاَ فِيمَا دُونَ النَّفْسِ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا قَتَلَ عَبْدَهُ لاَ يُقْتَلُ بِهِ وَإِذَا قَتَلَ عَبْدَ غَيْرِهِ قُتِلَ بِهِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আবূ আওয়ানা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাতাদার সূত্রে, আল হাসানের সূত্রে, সামুরার সূত্রে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার বান্দাকে হত্যা করে, আমরা তাকে হত্যা করি এবং যে তার বান্দাকে ক্ষতি করে, আমরা তাকে হত্যা করি।" আবূ ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান গরীব হাদীস এবং অনুসারীদের মধ্যে কিছু আলেম বলেছেন। তাদের মধ্যে ইব্রাহিম আল-নাখায়ী এবং আল-হাসান আল-বসরি এবং আতা' বিন আবি রাবাহ সহ কয়েকজন আলেম বলেছেন: স্বাধীন ব্যক্তি এবং একজন ক্রীতদাসের মধ্যে কোন পার্থক্য নেই। আত্মা বা আত্মা ছাড়া অন্য কিছুর জন্য প্রতিশোধ। এটি আহমদ ও ইসহাকের বক্তব্য। তাদের কেউ কেউ বললঃ সে যদি তার বান্দাকে হত্যা করে তবে তার জন্য তাকে হত্যা করা হবে না। একজন ক্রীতদাস অন্যকে হত্যা করলে তার জন্য তাকে হত্যা করা হবে। এটি সুফিয়ান আল-সাওরী এবং কুফাবাসীর অভিমত।
বর্ণনাকারী
সামুরাহ (রা)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৬/১৪১৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ১৬: দিয়াত