জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৬৭০
হাদিস #২৭৬৭০
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ فَرَعَ وَلاَ عَتِيرَةَ " . وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرُ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ.
মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে মুয়াম্মার বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, ইবন আল-মুসায়্যাব থেকে, আবু হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন, তিনি বলেছেন, তিনি বলেছেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, “কোন শাখাও নয়, প্রজন্মও নয়।” এবং শাখা ছিল প্রথম পণ্য যা তাদের জন্য উত্পাদিত হয়েছিল এবং তারা এটি জবাই করবে। তিনি বলেন, "এবং মধ্যে আল-বাব নুবায়শা, মিখনাফ বিন সুলায়ম এবং আবি আল-আশরা তার পিতার কর্তৃত্বে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং আল-আইত্রাহ একটি কুরবানী যা তারা রজব মাসে জবাই করত। তারা রজব মাসকে মহিমান্বিত করেছিল কারণ এটি ছিল পবিত্র মসজিদের মাসগুলির প্রথম মাস এবং পবিত্র মসজিদের মাসগুলি ছিল রজব। আল-কাদাহ ও ধু হজ ও মহরম। হজের মাসগুলো হল শাওয়াল, যুল-কাদাহ এবং যুল-হিজ্জার দশ দিন। এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কিছু সাহাবীর থেকেও বর্ণিত হয়েছে। এবং অন্যান্য হজ্জের মাসগুলিতে
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৯/১৫১২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: কুরবানী