জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১৩৭
হাদিস #২৮১৩৭
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عِيسَى الثَّقَفِيِّ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ فَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ مَحَبَّةٌ فِي الأَهْلِ مَثْرَاةٌ فِي الْمَالِ مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ " . يَعْنِي زِيَادَةً فِي الْعُمُرِ .
আহমদ ইবনু মুহাম্মাদ আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু আল-মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল মালিক ইবনু ঈসা আল-থাকাফীর বরাত দিয়ে, ইয়াযিদের বরাত দিয়ে, ইয়াযিদের কাছ থেকে, যিনি নবীর খাদেম ছিলেন। আবু হুরায়রার কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং সালাম, তিনি বলেছিলেন: "আপনার বংশ থেকে শিখুন যা দ্বারা আপনি আপনার আত্মীয়দের সংযোগ করতে পারেন, কারণ আত্মীয়দের সংযোগ হল ভালবাসা।" "পরিবারে অর্থের সমৃদ্ধি এবং একজনের উত্তরাধিকার বৃদ্ধি হয়।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি অদ্ভুত হাদীস এবং তার বক্তব্যের অর্থ। আয়ুষ্কাল বৃদ্ধি। "এর মানে আয়ুষ্কাল বৃদ্ধি।"
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯৭৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা