Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28137
Hadis #28137
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عِيسَى الثَّقَفِيِّ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَعَلَّمُوا مِنْ أَنْسَابِكُمْ مَا تَصِلُونَ بِهِ أَرْحَامَكُمْ فَإِنَّ صِلَةَ الرَّحِمِ مَحَبَّةٌ فِي الأَهْلِ مَثْرَاةٌ فِي الْمَالِ مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " مَنْسَأَةٌ فِي الأَثَرِ " . يَعْنِي زِيَادَةً فِي الْعُمُرِ .
Ahmed bin Muhammed, Abdullah bin Mübarek'in bize Abdul-Malik bin Issa Al-Sakafi'den, Peygamber'in hizmetkarı Yezid'den rivayet ettiğini söyledi. Ebu Hureyre'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle dedi: "Akrabalarınızı birbirine bağlayabileceğinizi soylarınızdan öğrenin, çünkü akrabalarla bağlantı sevgidir." "Ailede parada zenginleşme ve mirasında artış olur." Ebu İsa, "Bu, bu açıdan garip bir hadis. Ve ifadesinin anlamı" dedi. Yaşam süresinde artış. "Bu, ömrünün uzaması anlamına geliyor."
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 27/1979
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: İyilik ve Sıla-i Rahim