জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮২৭৯

হাদিস #২৮২৭৯
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجَرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَىَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلاَ وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ أُبَالِي بِحَدِيثِ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ‏.‏ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَوَثَّقَهُ وَقَالَ إِنَّمَا يَتَكَلَّمُ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, আবূ আওয়ানা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, কাতাদার সূত্রে, শাহর ইবনে হাওশাবের সূত্রে, আবদ আল-রহমান ইবনে ঘানাম থেকে, আমর ইবনে বাহ্যিকের সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল্লাহর দরবারে দোয়া করলেন এবং আমি তার বাছুরের কাছে একটি বক্তৃতা দিচ্ছিলাম এবং আমি তার বক্তৃতা করছিলাম। তার লালা আমার কাঁধের মধ্যে ফোঁটা ছিল. তাই তার কথা শুনলাম তিনি বলেন, "প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বর প্রত্যেককে তার প্রাপ্য অধিকার দিয়েছেন, এবং কোন উত্তরাধিকারী, একটি শিশুকে একটি বিছানা, একটি পাথরের পতিতা, এবং যে কেউ তার পিতা ছাড়া অন্য কারো সাথে সম্পর্কিত বা তার পিতা ছাড়া অন্য কারো সাথে সম্পর্কিত বলে দাবি করে তার কোন অসিয়ত নেই।" মনিব ব্যতীত অন্য কারো কাছে, তার আকাঙ্ক্ষা থেকে, তাহলে তার উপর আল্লাহর অভিশাপ বর্ষিত হবে। ঈশ্বর তার কোন নেক আমল বা নেক আমল কবুল করবেন না।" তিনি বললেন, "এবং আমি শুনেছি।" আহমাদ ইবনুল হাসান বলেনঃ আহমাদ ইবন হাম্বল বলেছেন, “আমি শাহর ইবন হাওশাবের হাদিসকে গুরুত্ব দিই না।” তিনি বলেন, "এবং আমি মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইলকে ইবনে হাওশাব মাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি এবং এটি নিশ্চিত করেছেন এবং বলেছেন, "শুধু ইবনে আউন এ সম্পর্কে কথা বলছেন।" অতঃপর ইবনে আউন হিলাল ইবনে আবি যায়নাবের সূত্রে, শাহর ইবনে হাওশাবের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি ড আবু ঈসা, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আমর বিন খারাজাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩০/২১২১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩০: অসিয়াত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস