Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28279
Hadith #28279
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا وَهِيَ تَقْصَعُ بِجَرَّتِهَا وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَىَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ
" إِنَّ اللَّهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ وَلاَ وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً " . قَالَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ أُبَالِي بِحَدِيثِ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَوَثَّقَهُ وَقَالَ إِنَّمَا يَتَكَلَّمُ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Qutaibah erzählte uns, Abu Awanah erzählte uns, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von Shahr ibn Hawshab, auf die Autorität von Abd al-Rahman ibn Ghanam, auf die Autorität von Amr ibn Äußerlich hielt der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, eine Rede zu seinem Kamel, während ich unter seinem Kalb war und es von seinem Kalb und seinem Speichel gegackert wurde tropft zwischen meinen Schultern. Also habe ich ihn gehört Er sagt: „In der Tat hat Gott jedem das Recht gegeben, das ihm zusteht, und es gibt kein Vermächtnis an einen Erben, ein Kind in einem Bett, eine gesteinigte Prostituierte und jeden, der behauptet, mit jemand anderem als seinem Vater verwandt zu sein oder jemand anderem als seinem Vater zu gehören.“ Für jemand anderen als seinen Herrn, weil er sich danach sehnt, wird der Fluch Gottes auf ihm lasten. Gott wird von ihm keine guten Taten oder guten Taten annehmen.“ Er sagte: „Und ich habe es gehört.“ Ahmad ibn al-Hasan sagt: Ahmad ibn Hanbal sagte: „Der Hadith von Shahr ibn Hawshab interessiert mich nicht.“ Er sagte: „Und ich fragte Muhammad ibn Ismail nach dem Monat Ibn Hawshab, bestätigte es und sagte: „Nur Ibn Awn spricht darüber.“ Dann erzählte Ibn Aoun mit der Autorität von Hilal Ibn Abi Zainab, mit der Autorität von Shahr Ibn Hawshab. Er sagte Abu Issa, das ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Amr bin Kharajah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 30/2121
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 30: Testamente