জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৪০৯
হাদিস #২৮৪০৯
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبِي، بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَهُ مِنْ هَذِهِ الأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ " . يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
আব্দুল ইবনু হুমাইদ আমাদেরকে বলেছেন, আব্দুর রাজ্জাক আমাদেরকে বলেছেন, মুয়াম্মার আমাদেরকে বলেছেন, আল-জুহরীর সূত্রে, সালিম ইবনু আবদুল্লাহর সূত্রে এবং আমার পিতা বকর ইবন সুলাইমান, যিনি ইবন আবী হাথামাহ, তিনি বলেন যে, আবদুল্লাহ ইবনু ওমর বলেছেন, “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের এক রাতের শেষ নামাযের ইমামতি করলেন। তাঁর জীবদ্দশায় যখন তিনি সালাম করলেন, তখন তিনি বললেন, আমি একশত বছরের শুরুতে তোমার এই রাতটি দেখেছি, যার একটি মানুষও পৃথিবীর বুকে থাকবে না। ইবনে উমর (রা) বলেন, "আজ থেকে একশত বছর আগে এই হাদিসগুলো থেকে তারা যা বলছিলেন সে সম্পর্কে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কী বলেছিলেন তা নিয়ে লোকেরা বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিল। বরং আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "আজ পৃথিবীর উপরিভাগে একজন মানুষও অবশিষ্ট থাকবে না।" এর দ্বারা তিনি এটিকে দুর্বল করতে চান। সেঞ্চুরি। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৩/২২৫১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৩: ফিতনা