জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৫৬৫

মুহাম্মাদ ইবনু মূসা আল-বসরী আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ ইবনু যায়েদ আমাদেরকে আবূ আল-সাহবার সূত্রে, সাঈদ ইবনু যুবায়ের থেকে, আবূ সাঈদ আল-খুদরির সূত্রে তিনি বর্ণনা করেছেন। তিনি বললেন, “যখন আদম সন্তান জেগে উঠবে, তখন সমস্ত অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ জিহ্বাকে অবিশ্বাস করবে এবং বলবে, ‘আমাদের ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো, আমরা কেবল তোমার মাধ্যমেই আছি’। "তুমি সোজা হলে আমরা সোজা হব, আর তুমি বাঁকা হলে আমরা বাঁকা হব।" হানাদ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ উসামা আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ বিন যায়েদের সূত্রে, তার অনুরূপ কিছু, এবং তিনি তা উত্থাপন করেননি এবং এটি মুহাম্মদ বিন মূসার হাদীসের চেয়েও বেশি সহীহ। আবূ ঈসা বলেন: এটি এমন একটি হাদীস যা আমরা হাম্মাদ বিন যায়েদের হাদীস ছাড়া জানি না এবং তিনি এটি বর্ণনা করেছেন। অন্যান্য হাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে একজন, কিন্তু তারা তা বর্ণনা করেননি। সালিহ ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে যায়েদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ আল-সাহবা থেকে, সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বলেছেন: আমি মনে করি এটি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে, তাই তিনি অনুরূপ কিছু উল্লেখ করেছেন।