জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬০৩
হাদিস #২৮৬০৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا آنِيَةُ الْحَوْضِ قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ وَكَوَاكِبِهَا فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ مُصْحِيَةٍ مِنْ آنِيَةِ الْجَنَّةِ مَنْ شَرِبَ مِنْهَا شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ آخِرَ مَا عَلَيْهِ عَرْضُهُ مِثْلُ طُولِهِ مَا بَيْنَ عَمَّانَ إِلَى أَيْلَةَ مَاؤُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ وَابْنِ عُمَرَ وَحَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ وَالْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ . - وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " حَوْضِي كَمَا بَيْنَ الْكُوفَةِ إِلَى الْحَجَرِ الأَسْوَدِ " .
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনু বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবূ আবদ আল-সামাদ আল-আম্মি আবদ আল-আযীয ইবন আবদ আল-সামাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবূ ইমরান আল-জুনি বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনুল সামিত থেকে আবূ যর (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর রসূল, পাত্রগুলো কি কি? তিনি বললেন, সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, তার পাত্র অনেক বেশি। আকাশের তারার সংখ্যা এবং অন্ধকার রাতে তাদের গ্রহের সংখ্যা অনুসারে, জান্নাতের পাত্র থেকে পবিত্র, যে কেউ তা থেকে পান করবে তার শেষ পর্যন্ত তৃষ্ণার্ত হবে না। এর প্রস্থ তার দৈর্ঘ্যের সমান, আম্মান থেকে হরিণ পর্যন্ত। এর পানি দুধের চেয়ে সাদা এবং মধুর চেয়েও মিষ্টি।" আবূ ঈসা বলেন, এটি একটি হাদীস। হাসান সহীহ গরীব। হুযায়ফাহ ইবনে আল-ইয়ামান, আবদুল্লাহ ইবনে আমর, আবু বারজা আল-আসলামী, ইবনে ওমর এবং হারিথা ইবনে ওয়াহব এবং আল-মুস্তারিদ ইবনে শাদ্দাদ এর কর্তৃত্বে। - এটি ইবনে উমর থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত দান করেন, যিনি বলেছিলেন, "আমার অববাহিকা কুফা এবং আল-হিজরের মধ্যে দূরত্বের সমান।" "কালো"।
বর্ণনাকারী
আবু যার আল-গিফারী (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৪৪৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক