জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬৩০
হাদিস #২৮৬৩০
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَىَّ ثَلاَثُونَ مِنْ بَيْنِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَمَا لِي وَلِبِلاَلٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلاَّ شَيْءٌ يُوَارِيهِ إِبْطُ بِلاَلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . - وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ حِينَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَارًّا مِنْ مَكَّةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ إِنَّمَا كَانَ مَعَ بِلاَلٍ مِنَ الطَّعَامِ مَا يَحْمِلُهُ تَحْتَ إِبْطِهِ .
আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল রহমান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে রুহ ইবনে আসলাম আবূ হাতেম আল-বসরি বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে সাবিত বর্ণনা করেছেন, আনাস (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, ‘আমাকে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ভয় করা হয়েছে এবং আমি কারো ক্ষতি করিনি, আর কারো ক্ষতি করা হয়নি। ক্ষতিগ্রস্থ।'" সে ত্রিশ দিন রাত আমার কাছে এসেছিল এবং বিলাল এবং আমার কাছে এমন কোন খাবার ছিল না যা একজন জীবন্ত মানুষ খাবে, বিলালের বগলের নীচে লুকিয়ে থাকা কিছু ছাড়া।” তিনি ড. আবু ঈসা, এটি একটি ভাল এবং অদ্ভুত হাদীস। - এই হাদিসের অর্থ হল যখন নবী, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, বিলালের সাথে মক্কা ছেড়ে পালিয়ে যান। বিলালের কিছু খাবার ছিল যা সে তার বগলের নিচে নিয়ে যাচ্ছিল।
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৪৭২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক