জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭১৩
হাদিস #২৮৭১৩
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ لأَهْلِ الْجَنَّةِ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ . فَيَقُولُونَ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ . فَيَقُولُ هَلْ رَضِيتُمْ فَيَقُولُونَ مَا لَنَا لاَ نَرْضَى وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ . فَيَقُولُ أَنَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ . قَالُوا وَأَىُّ شَيْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي فَلاَ أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ أَبَدًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
সুওয়াইদ বিন নাসর আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ ইবন আল-মুবারক আমাদেরকে বলেছেন, মালিক বিন আনাস আমাদেরকে বলেছেন, যায়েদ বিন আসলাম থেকে, আতা বিন বাম থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরির সূত্রে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “অতঃপর জান্নাতের লোকদেরকে জান্নাতবাসী করেছেন। তারা বলে আমাদের প্রভু, ঈশ্বর আপনাকে আশীর্বাদ করুন এবং আমাদের সুখ দিন। তারপর তিনি বলবেন, "তুমি কি সন্তুষ্ট?" তারা বলবে, আমরা কেন সন্তুষ্ট হব না, যখন আপনি আমাদেরকে তা দিয়েছেন যা আপনি আপনার সৃষ্টির কাউকে দেননি? তিনি বললেন, আমি তোমাকে এর চেয়ে ভালো কিছু দেব। তারা বলল, "এবং এর চেয়ে ভালো কিছু।" তিনি বললেন, আমি তোমাকে আমার সন্তুষ্টি দান করব এবং আমি তোমার প্রতি কখনো অসন্তুষ্ট হব না। . আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবু সা'ঈদ আল খুদরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৮/২৫৫৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৮: জান্নাত