जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८६३०
हदीस #२८६३०
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ أَبُو حَاتِمٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَقَدْ أُخِفْتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُخَافُ أَحَدٌ وَلَقَدْ أُوذِيتُ فِي اللَّهِ وَمَا يُؤْذَى أَحَدٌ وَلَقَدْ أَتَتْ عَلَىَّ ثَلاَثُونَ مِنْ بَيْنِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَمَا لِي وَلِبِلاَلٍ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ إِلاَّ شَيْءٌ يُوَارِيهِ إِبْطُ بِلاَلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . - وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ حِينَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَارًّا مِنْ مَكَّةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ إِنَّمَا كَانَ مَعَ بِلاَلٍ مِنَ الطَّعَامِ مَا يَحْمِلُهُ تَحْتَ إِبْطِهِ .
अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने हमें सुनाया, रुह बिन असलम अबू हातिम अल-बसरी ने हमें सुनाया, हम्माद बिन सलामा ने हमें सुनाया, थाबित ने हमें सुनाया, अनस के अधिकार पर कहा, "भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, 'मैं भगवान के लिए डर गया हूं, और कोई नहीं डरता है, और भगवान के लिए मुझे नुकसान पहुंचाया गया है, और किसी को नुकसान नहीं पहुंचाया गया है।'" वह तीस दिन और रात मेरे पास आती रही, और बिलाल और मेरे पास कोई भोजन नहीं था जिसे एक जीवंत व्यक्ति खा सके सिवाय उस चीज़ के जिसे बिलाल की बगल के नीचे छिपाया जा सके। उन्होंने कहा. अबू इस्सा, यह एक अच्छी और अजीब हदीस है। - इस हदीस का अर्थ यह है कि जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का छोड़कर बिलाल के साथ भाग गए। बिलाल के पास कुछ खाना था जिसे वह अपनी बगल में छिपाकर ले जा रहा था।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३७/२४७२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३७: क़यामत और रिक़ाक़