জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬৬৪

হাদিস #২৮৬৬৪
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح قَالَ وَأَخْبَرَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ الْقَاسِمِ الْحَذَّاءُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُظْهِرِ الشَّمَاتَةَ لأَخِيكَ فَيَرْحَمُهُ اللَّهُ وَيَبْتَلِيكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَمَكْحُولٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَأَبِي هِنْدٍ الدَّارِيِّ وَيُقَالُ إِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ ‏.‏ وَمَكْحُولٌ شَامِيٌّ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَكَانَ عَبْدًا فَأُعْتِقَ وَمَكْحُولٌ الأَزْدِيُّ بَصْرِيٌّ سَمِعَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يَرْوِي عَنْهُ عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ ‏.‏ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ عَطِيَّةَ، قَالَ كَثِيرًا مَا كُنْتُ أَسْمَعُ مَكْحُولاً يُسْأَلُ فَيَقُولُ نَدَانَمْ ‏.‏
ওমর ইবনু ইসমাঈল ইবনু মুজালিদ ইবন সাঈদ আল-হামদানী আমাদেরকে বলেছেন, আমাদেরকে হাফস ইবনু গায়ত বলেছেন, তিনি বলেছেন এবং আমাদেরকে সালামা ইবনু শাবীব বলেছেন, তিনি আমাদেরকে উমাইয়া ইবনুল কাসিম আল-হাতা’ আল-বসরী বলেছেন, আমাদেরকে হাফস ইবন গায়ত বর্ণনা করেছেন, সিনান সনদ থেকে সনদ আল-বুরদ থেকে বর্ণিত। ওয়াথিলাহ বিন আল-আসকা’, তিনি বলেন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, "তোমার ভাইয়ের প্রতি গর্ব করো না, কারণ আল্লাহ তার প্রতি রহম করবেন এবং তোমাকে পরীক্ষা করবেন।" তিনি বললেন, এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। তিনি ওয়াথিলাহ বিন আল-আসকা, আনাস বিন মালিক এবং আবু হিন্দ আল-দারির কাছ থেকে এটি শুনেছেন এবং বলা হয় যে তিনি নবীর কোনো সাহাবী থেকে এটি শুনেননি। এই তিনটি ব্যতীত তাঁর উপর আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক। আর মাখউল, আবু আবদুল্লাহ ডাকনাম একজন সিরিয়ান ব্যক্তি। তিনি একজন ক্রীতদাস ছিলেন এবং মুক্ত হয়েছিলেন। আর মাখউল, আজদী বসরী শুনেছেন। আবদুল্লাহ ইবনে ওমর থেকে, যার থেকে আমরা ইবনে জাযান বর্ণনা করেছেন। আলী ইবনু হাজার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল ইবনু আয়াশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তামীমের সূত্রে। ইবনে আতিয়াহ বলেন, "আমি প্রায়ই একজন মদ্যপ ব্যক্তিকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে শুনেছি এবং তিনি বলতেন, 'আমরা এটির জন্য অনুতপ্ত।'
বর্ণনাকারী
ওয়াথিলাহ বিন আল-আসকা' (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৫০৬
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mercy #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস