জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭২০
হাদিস #২৮৭২০
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ الَّذِي لَهُ ثَمَانُونَ أَلْفَ خَادِمٍ وَاثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ زَوْجَةً وَتُنْصَبُ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ وَيَاقُوتٍ كَمَا بَيْنَ الْجَابِيَةِ إِلَى صَنْعَاءَ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ يُرَدُّونَ بَنِي ثَلاَثِينَ فِي الْجَنَّةِ لاَ يَزِيدُونَ عَلَيْهَا أَبَدًا وَكَذَلِكَ أَهْلُ النَّارِ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ عَلَيْهِمُ التِّيجَانَ إِنَّ أَدْنَى لُؤْلُؤَةٍ مِنْهَا لَتُضِيءُ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ .
সুওয়ায়েদ আমাদেরকে বলেছেন, আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, রিশদিন ইবন সাদ আমাদেরকে বলেছেন, আমর বিন আল-হারিস আমাকে বলেছেন, দারাজের সূত্রে, আবু আল-হাইথাম থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরির সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বনিম্ন ব্যক্তি যার রয়েছে সাত হাজার বান্দা এবং সাত হাজার বান্দা রয়েছে।” তার জন্য আল-জাবিয়াহ এবং সানার মধ্যে একটি স্ত্রী, এবং মুক্তা, অ্যাকোয়ামেরিন এবং রুবির একটি গম্বুজ তৈরি করা হবে। এবং নবীর কর্তৃত্বের এই চেইন অফ ট্রান্সমিশন দিয়ে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। তিনি বলেন, "জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করবে, সে যুবক হোক বা বৃদ্ধ, তাকে জান্নাতে ত্রিশ জনের সাথে জান্নাতে ফিরিয়ে দেওয়া হবে, তারা কখনোই এর সাথে বেশি বাড়াবে না এবং অনুরূপভাবে।" জাহান্নামীরা। এবং নবীর কর্তৃত্বের এই চেইন অব ট্রান্সমিশন দিয়ে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং সালাম তাঁর উপর, তিনি বলেছিলেন, "নিশ্চয়ই, তাদের উপর মুকুট রয়েছে। তাদের মধ্যে সবচেয়ে ছোটটি হল একটি মুক্তা যা প্রাচ্যের মধ্যবর্তী স্থানগুলিকে আলোকিত করে।" এবং মরক্কো।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। রিশদীন ইবনে সা’দের হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না।”
বর্ণনাকারী
আবু সা'ঈদ আল খুদরি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৮/২৫৬২
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩৮: জান্নাত