जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८७२०
हदीस #२८७२०
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ الَّذِي لَهُ ثَمَانُونَ أَلْفَ خَادِمٍ وَاثْنَتَانِ وَسَبْعُونَ زَوْجَةً وَتُنْصَبُ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ وَزَبَرْجَدٍ وَيَاقُوتٍ كَمَا بَيْنَ الْجَابِيَةِ إِلَى صَنْعَاءَ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ يُرَدُّونَ بَنِي ثَلاَثِينَ فِي الْجَنَّةِ لاَ يَزِيدُونَ عَلَيْهَا أَبَدًا وَكَذَلِكَ أَهْلُ النَّارِ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ عَلَيْهِمُ التِّيجَانَ إِنَّ أَدْنَى لُؤْلُؤَةٍ مِنْهَا لَتُضِيءُ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ .
सुवैद ने हमें बताया, अब्दुल्ला ने हमें बताया, रिशदीन बिन साद ने हमें बताया, अम्र बिन अल-हरिथ ने मुझे बताया, दारराज के अधिकार पर, अबू अल-हेथम के अधिकार पर, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "स्वर्ग के लोगों में सबसे कम वह है जिसके पास अस्सी हजार नौकर और बहत्तर नौकर हैं।" उसके लिए एक पत्नी, और मोती, एक्वामरीन और माणिक का एक गुंबद बनाया जाएगा, जैसे अल-जबियाह और सना के बीच। और पैगंबर के अधिकार पर संचरण की इस श्रृंखला के साथ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। उन्होंने, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, कहा: "स्वर्ग के लोगों में से जो कोई भी मर जाएगा, चाहे युवा हो या बूढ़ा, उसे स्वर्ग में तीस लोगों के साथ स्वर्ग में लौटाया जाएगा। वे इसमें कभी भी अधिक नहीं जोड़ेंगे, और इसी तरह।" नर्क के लोग. और पैगंबर के अधिकार पर संचरण की इस श्रृंखला के साथ, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, उन्होंने कहा, "वास्तव में, उन पर मुकुट हैं। उनमें से सबसे छोटा पूर्व के बीच जो कुछ है उसे रोशन करने के लिए एक मोती है।" और मोरक्को।” अबू इस्सा ने कहा, “यह एक अजीब हदीस है। हम इसे रिशदीन इब्न साद की हदीस के अलावा नहीं जानते।
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३८/२५६२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ३८: जन्नत