জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৭৮৯
হাদিস #২৮৭৮৯
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلاَثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْعَلاَءِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُهَيْلٍ هُوَ عَمُّ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَاسْمُهُ نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَصْبَحِيُّ الْخَوْلاَنِيُّ .
আবূ হাফস আমাদেরকে বলেছেন, আমর বিন আলী বলেছেন, আমাদেরকে ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মাদ বিন কায়স বলেছেন, আল-আলা বিন আব্দুল রহমানের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ মুনাফিকের আলামত তিনটিঃ সে যখন কথা বলে, যখন সে কথা বলে, যখন সে কথা বলে, তখন তা ভঙ্গ করে। বিশ্বস্ত, সে বিশ্বাসঘাতকতা করে।" তিনি ড. আবু ঈসা (আঃ) এটি আল-আলা-এর হাদীস থেকে একটি ভাল এবং অদ্ভুত হাদীস, এবং এটি একাধিক উপায়ে বর্ণিত হয়েছে, আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বরাত দিয়ে। এবং ইবনে মাসউদ, আনাস ও জাবিরের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আমাদের কাছে আলী ইবনে হাজার বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ইসমাইল ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আবু সুহাইল ইবনে মালিকের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে আবু হুরায়রা, নবীর কর্তৃত্বে, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অর্থে অনুরূপ কিছু বলেছিলেন। আবু ঈসা বলেন: এটি একটি সহীহ হাদীস, এবং আবু সুহাইল মালিক ইবনে আনাসের চাচা এবং তার নাম নাফি ইবনে মালিক ইবনে আবি আমের আল-আসবাহী আল-খাওলানী।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪০/২৬৩১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪০: ঈমান